Karla Rasmussen

Karla Rasmussen

Übersetzerin, B.A.

Telefon:

+45 9852 3107

Mobil:

+45 9852 3107

Adresse:

Fortunaparken 1, DK-9500 Hobro, Dänemark

Sprachen:

  • Deutsch > Dänisch

Fachgebiete:

  • Maschinen-/Anlagenbau
  • Elektrowerkzeuge
  • Chemie
  • Kunststoffverarbeitung
  • Mediz. Geräte
  • Bauwesen
  • EDV/IT
  • Betr. Wirtschaft
  • Landwirtschaft
  • Landwirtschaftsgeräte

Leistung:

  • Übersetzungen
  • Korrektur/Lektorat
  • Bei Bedarf Teambildung
  • Trados 2007 und Studio 2014

Zur Person:

  • In Dänemark geboren, viele Jahre Aufenthalt und Anstellung in der Wirtschaft/Industrie in Deutschland.
  • 1984 Rückkehr nach Dänemark.
  • Theoretische Ausbildung:
  • 3-spr. Korrespondentin (DK)
  • Prakt. Betriebs- und Marktwirtin (HWL) (BRD)
  • B.A. Deutsche Linguistik, Wirtschafts-Uni (DK)

Tätig seit:

1985

Weitere Informationen:

USt-ID-Nr. DK 9950 6253

Muttersprache:

Dänisch